Deutsch-Arabisch
    ...
    in dieser Hinsicht
    في هذا الصدد
    in diesem Zusammenhang
    في هذا الصدد
    Verb
    in dieser Beziehung
    في هذا الصَدد
    relevante Treffer
    sich dahin gehend äußern, dass
    صرّح في هذا الصدد بأنه ...
    dahingehend (adv.)
    وفي هذا الصدد
    hierbei
    وفي هذا الصدد
    der Betreff (n.)
    صَدَدٌ
    die Nähe (n.)
    صَدَدٌ
    die Nachbarschaft (n.) , [pl. Nachbarschaften]
    صَدَدٌ
    die Hinsicht (n.) , [pl. Hinsichten]
    صَدَدٌ
    das Thema (n.) , [pl. Themen ; Themata [veraltet]]
    صَدَدٌ
    der Zusammenhang (n.) , [pl. Zusammenhänge]
    صَدَدٌ
    schwären (v.) , {Med}
    صَدَّدَ {طب}
    in diesem Zusammenhang
    بهذا الصدد
    solch
    هَذَا
    vorliegender Text {lang.}
    هذا النص {لغة}
    die solche Lösung
    هذا الحل
    Wer ist das?
    من هذا؟
    hör auf umgang.
    كف عن هذا
    diese {Pronomen}
    هَذَا
    was ist das?
    ما هذا ؟
    das war's
    هذا كل شئ
    Wer ist das? (n.)
    من هذا ؟
    das wars
    هذا كل شي
    Lasst das !
    كف عن هذا!
    dies
    هَذَا
    Was soll das?
    ما هذا
    hör auf damit
    كف عن هذا
    hiergegen
    ضد هذا
    Was ist das?
    ما هذا